‘Het is een vergissing te denken dat een schilder voor een wit vlak staat,’ schrijft Gilles Deleuze in zijn boek over de Britse schilder Francis Bacon, schrijft Karl Ove Knausgård in zijn boek over Edvard Munch. Daarmee bedoelt hij dat schilderen [of schrijven] nooit zomaar betekent dat je een motief waar je tegenover staat op een leeg doek overbrengt, want het doek is nooit leeg, maar vol beelden en voorstellingen die de schilder in zijn hoofd heeft, zodat schilderen [en schrijven] eigenlijk eerder een kwestie is van leeghalen, schoonmaken en opruimen dan van een leeg vlak vullen. – Karl Ove Knausgård, Zoveel verlangen op zo’n klein oppervlak, Een boek over de schilderijen van Edvard Munch