Je kunt het veelvoudige nog zo wantrouwen, vergeet niet het tegendeel ervan te wantrouwen, het veel te eenvoudige tegendeel: het ene. Eenheid heeft iets voldaans. Voor deze bevrediging tot elke prijs zijn overal ter wereld grenzeloze dwalingen ontstaan en aanvaard… om vervolgens soms eeuwenlang onaangetast te blijven, hoe absurd ook, hoe zonneklaar het ook is dat ze tekort schieten. – Hoekposten, Henri Michaux (vertaling: J.F. Vogelaar)