Ze is jarig en voor het eerst in honderd jaar wordt ze niet naast me wakker, kan ik haar niet kussen, ligt ze in een kasteel aan de andere kant van de stad, bewaakt door honderd vreemden.