Een Duitse televisiezender toonde een documentaire over Simone de Beauvoir. Ze vertelde dat ze al vroeg in haar leven het plan had opgevat haar memoires te schrijven. Ze vond echter dat ze nadrukkelijk het recht moest verwerven om dat te doen. Daarom schreef ze eerst romans. Solange ich ganz unbekannt war, wäre es zwecklos gewesen, von meinen Anfängen zu berichten. Ze blikt de camera in. – Simone de Beauvoir, une femme actuelle

We zagen een olifant die zijn slurf over een slagtand had geslagen. Sommige mannen dragen op die manier een stropdas, losjes over een schouder geworpen. Als ik zo’n man tegenkom denk ik aan deze olifant. Ontspannen stond hij in een drinkpoel. Mogelijkerwijs was hij een zij, olifanten leven in matriarchale groepen. Van hoge intelligentie was niets te merken – al is afwezigheid van imponeergedrag voor een filmcamera (behalve die slurf) misschien juist een kenmerk. – ¡Vivan las Antipodas!

De dag eindigde mooi.

«